La majorité des cours proposés aux étudiants en programme d'échange à l'Université Paris-Panthéon-Assas sont dispensés en langue française. Dans les domaines d'économie et de droit, une offre de cours en langue anglaise est proposée.
Les enseignements sont répartis en deux catégories :